EST / PRIVAATSUSTINGIMUSED

Viimati uuendatud: 19.02.2026

Käesolev privaatsuspoliitika selgitab, kuidas MIZUKIRI OÜ (registrikood 17388929, e-post: info@mizukiri.co) töötleb isikuandmeid veebilehel www.mizukiri.co.

1. Milliseid andmeid kogume

Võime koguda järgmisi andmeid:

  • E-posti aadress

  • Nimi (kui esitate)

  • Tehnilised andmed (IP-aadress, küpsised, brauseri info)

2. Milleks andmeid kasutame

Isikuandmeid kasutatakse:

  • Ootenimekirja ja turundusteavituste saatmiseks

  • Tellimuste töötlemiseks (kui rakendub)

  • Veebilehe toimimise ja kasutuskogemuse parandamiseks

3. Õiguslik alus

Andmete töötlemise aluseks on:

  • Teie nõusolek

  • Lepingu täitmine

  • Õiguslik kohustus või õigustatud huvi

4. Andmete säilitamine

Andmeid säilitatakse nii kaua, kui see on vajalik eesmärgi täitmiseks või kuni nõusoleku tagasivõtmiseni.

5. Teie õigused

Teil on õigus:

  • Taotleda juurdepääsu oma andmetele

  • Nõuda andmete parandamist või kustutamist

  • Võtta tagasi nõusolek

  • Esitada kaebus Andmekaitse Inspektsioonile

6. Küpsised

Veebileht võib kasutada küpsiseid kasutuskogemuse parandamiseks ja analüütikaks.

ENG / PRIVACY POLICY

Last updated: 19.02.2026

This Privacy Policy explains how MIZUKIRI OÜ (registry code 17388929, email: info@mizukiri.co) processes personal data on www.mizukiri.co.

1. Data We Collect

We may collect:

  • Email address

  • Name (if provided)

  • Technical data (IP address, cookies, browser information)

2. Purpose of Processing

Personal data is used for:

  • Sending updates and marketing communications

  • Processing orders (if applicable)

  • Improving website functionality and user experience

3. Legal Basis

Processing is based on:

  • Your consent

  • Contractual necessity

  • Legal obligation or legitimate interest

4. Data Retention

Data is retained as long as necessary for the stated purposes or until consent is withdrawn.

5. Your Rights

You have the right to:

  • Access your data

  • Request correction or deletion

  • Withdraw consent

  • Lodge a complaint with the Estonian Data Protection Authority

6. Cookies

The website may use cookies for analytics and performance purposes.